La Semaine Juridique (JCP) Ed. E. N° 29-29 - 1993
867 - PARTICIPATION DES EMPLOYEURS A LEFFORT DE CONSTRUCTION. Contrat de réservation. CCH. art. L. 313-1-1. Revente de limmeuble. Cessionnaire. Obligations. Locataire bénéficiaire dune stipulation pour autrui. Congés aux fins de vente. Nullité (oui).
Paris 15e ch. A. 19 mai 1993 : SARL ARGUMENTS C/ Association pour la participation des employeurs à leffort de construction " APEC " et a.
Sagissant de logements financés avec le concours dun organisme collecteur du " 1% patronal " pour lesquels la société de construction sétait engagée à les réserver à cet organisme pendant une durée de 40 ans à partir de leur mise en location, la société cessionnaire de lensemble immobilier doit être tenue dexécuter en nature lobligation de réservation.
Cette position est conforme à la volonté du législateur qui a entendu, lors de lintroduction de larticle L. 313-1-1 du code de la construction et de lhabitation, garantir le statut locatif de limmeuble et les droits du réservataire, même en cas, comme en lespèce, de revente de limmeuble.
Le contrat de réservation sanalyse comme une stipulation pour autrui dans laquelle le stipulant obtient du promettant un engagement au profit du tiers bénéficiaire quest le salarié locataire; les locataires ont donc un droit direct et personnel contre le promettant.
Lengagement de réservation à la charge de la société cessionnaire implique que celle-ci ne puisse vendre les logements réservés; les congés aux fins de vente délivrés aux locataires intervenants, en violation des droits des réservataires, sont donc nuls et de nul effet.